在全球紡織服裝供應(yīng)鏈條上,中國到底如何來定位自己?誰都想往微笑曲線的上端攀爬。問題是,這股自下而上的力量到底從何迸發(fā)? 定位這個跳躍的支點(diǎn),需要太多的杠桿支撐。在中國紡織工業(yè)協(xié)會副會長孫瑞哲看來,實(shí)現(xiàn)“趨勢研究”、“質(zhì)量管理”、“色彩戰(zhàn)略”、“社會責(zé)任”的產(chǎn)業(yè)鏈集成創(chuàng)新,將使中國真正打造出屬于自己的“黃金鏈”。
人物名片 孫瑞哲:中國紡織工業(yè)協(xié)會副會長
10年前,時任中國國家紡織產(chǎn)品開發(fā)中心主任的孫瑞哲遇到了這樣一個考題???“能不能讓紡織品產(chǎn)品開發(fā)的手段,以一種集成的方式推廣、貫穿到整個供應(yīng)鏈之上?” 給出這道考題的,正是當(dāng)時任國家紡織工業(yè)局局長、現(xiàn)任中國紡織工業(yè)協(xié)會會長的杜鈺洲。無疑,這也是當(dāng)時中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀給孫瑞哲提出的緊迫課題???“品牌戰(zhàn)略”在紡織服裝行業(yè)內(nèi)初顯理論價值,接下來所需要做的,就是讓它真正擁有一套堅(jiān)實(shí)有力的支撐體系與制度設(shè)計,使之成為貫穿中國紡織服裝供應(yīng)鏈的一條主線。 而為了破解這道難題,中國紡織工業(yè)協(xié)會整整花了10年多的時間。
“在這10年間,我們沒有停留在理念和理論的探討,而是將大量具有示范意義的舉措一一付諸實(shí)施!爆F(xiàn)任中國紡織工業(yè)協(xié)會副會長的孫瑞哲對記者說道,“探索仍在繼續(xù),但是有一點(diǎn)是肯定的,如果現(xiàn)在中國紡織服裝供應(yīng)鏈跺一跺腳,那么,全球紡織服裝供應(yīng)鏈也會有輕微地顫動。這就是一種變化! 的確,要謀求中國紡織服裝供應(yīng)鏈在各個領(lǐng)域內(nèi)的“話語權(quán)”,對于一個原本在全球紡織服裝供應(yīng)鏈上唯命是從的后來者而言,努力“發(fā)聲”顯得太重要了。因?yàn),誰都有預(yù)感,這將是它日后放聲高歌的第一步。
視角1 流行趨勢研究:供應(yīng)商競爭力再造的“入門考”
對于再造供應(yīng)商的核心競爭力,孫瑞哲一直在尋找更為合適的視角切入。
這一次,他沒有把研究的視角定位于從國內(nèi)供應(yīng)鏈管理千差萬別的需求出發(fā),而是選擇了看上去在“全球化時代”更為討巧的一種思路???“定位于從國內(nèi)品牌與國外品牌供應(yīng)鏈管理有效對接的角度來考察,看看國外的一些強(qiáng)勢品牌是如何運(yùn)作的,再想想有沒有我們可以直接對接的環(huán)節(jié)! 就這樣,1998年和1999年的兩年時間里,孫瑞哲和他的團(tuán)隊(duì)對歐美發(fā)達(dá)國家的品牌市場進(jìn)行了周密詳盡地調(diào)研,考察的范圍定位于“一些足以對整個供應(yīng)鏈體系有號召力,能起到貫通作用的強(qiáng)勢品牌企業(yè)”。也許,它們在產(chǎn)品設(shè)計開發(fā)方面的能力與經(jīng)驗(yàn)?zāi)軒椭袊⿷?yīng)商獲得更多的技術(shù)支持。
讓他備感意外的是,他并沒有見到想象中非!褒嫶蟆钡脑O(shè)計研發(fā)隊(duì)伍,然而一切又看上去有條不紊。那么,到底是誰在支撐這個龐大的產(chǎn)品研發(fā)體系? 這就是10年前孫瑞哲的新發(fā)現(xiàn)???“不是別的,正是品牌商底下龐大的優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商隊(duì)伍,它們之間的競爭異常激烈,它們不僅提供產(chǎn)品,而且還為品牌量身打造每一季的各種設(shè)計方案! 顯然,除了世界上那些真正最“頂級”的品牌會保留自己的設(shè)計力量,國外一些具有“能夠在市場上支撐大規(guī)模運(yùn)作”的品牌,正在通過“設(shè)計外包”,或者把大量生產(chǎn)制造以及設(shè)計環(huán)節(jié)轉(zhuǎn)給供應(yīng)商,避免以前龐大的成本支出,并且同樣達(dá)到了“一切盡在掌握”的運(yùn)營狀態(tài)。 這樣的品牌運(yùn)作模式給當(dāng)時的孫瑞哲以極大的啟發(fā)?墒菃栴}又來了,“全球供應(yīng)鏈體系中,少有直接的中國供應(yīng)商參與其中,大部分要么通過歐美國家的本土供貨商,要么就是通過中國香港、臺灣地區(qū)的供應(yīng)商中轉(zhuǎn)!睂O瑞哲思忖著,“為什么中國的供應(yīng)商無法直接對接這些品牌商的采購需求?”
孫瑞哲最終發(fā)現(xiàn),中國紡織服裝的“加工體系”已經(jīng)相當(dāng)完備,但是“服務(wù)體系”的缺失卻是其軟肋。中國供應(yīng)商可能很擅長質(zhì)量控制和組織生產(chǎn),但是卻無法給品牌商提供“一站式”的解決方案。
那么,設(shè)計這個服務(wù)方案體系的起點(diǎn)到底在哪里?在孫瑞哲看來,對“流行趨勢的研究與發(fā)布”將是構(gòu)建供應(yīng)商服務(wù)體系的一個基礎(chǔ)環(huán)節(jié)。這既是中國紡織服裝謀求“時尚話語權(quán)”的一種表達(dá),同時,它也能成功地把企業(yè)超前、提前開發(fā)設(shè)計的能力激發(fā)起來。
“考察了國外的供應(yīng)鏈管理體系,我第一個念頭就是中國要建立自己的流行趨勢發(fā)布!睂O瑞哲對記者說道,“對流行趨勢的走勢與判斷是商業(yè)環(huán)節(jié)中最重要的一個環(huán)節(jié),它將直接決定你的服務(wù)到底有沒有存在的必要!
“同時,流行趨勢的發(fā)布考驗(yàn)著企業(yè)兩方面的能力。首先,它能否對潮流趨勢給予非常精準(zhǔn)的判斷,其次,它能夠把走勢與判斷真正轉(zhuǎn)化為一種產(chǎn)品!睂O瑞哲補(bǔ)充道,“‘流行趨勢發(fā)布’搭建的信息平臺,將成為中國供應(yīng)商整合設(shè)計能力的一個‘現(xiàn)實(shí)窗口’!
1999年,“中國流行面料Fabrics China”系統(tǒng)工程啟動。按照設(shè)想,它是以“培養(yǎng)中國優(yōu)秀紡織品供應(yīng)商,全球推廣優(yōu)秀中國紡織產(chǎn)品”為目標(biāo)的行業(yè)項(xiàng)目,旨在通過行業(yè)上下游的協(xié)作,提升中國紡織行業(yè)產(chǎn)品開發(fā)整體水平,打造中國紡織行業(yè)自主品牌。
其中,作為首要的環(huán)節(jié)之一,“流行趨勢研究與發(fā)布體系”將愿景定位于:從消費(fèi)者生活方式研究入手,研究生活態(tài)度和生活方式轉(zhuǎn)變帶來的潮流和市場變化,以及其在紡織品服裝領(lǐng)域引發(fā)的流行方向,將消費(fèi)潮流與紡織技術(shù)發(fā)展潮流進(jìn)行結(jié)合,并通過行業(yè)媒體、國內(nèi)外專業(yè)展會、專業(yè)活動等方式進(jìn)行流行趨勢的發(fā)布,將紡織品服裝的流行資訊最大范圍內(nèi)傳遞給紡織服裝相關(guān)企業(yè)和單位。
而且,流行趨勢的研究基于市場需求,集合色彩、紗線、面料、服裝各個層面的國內(nèi)外設(shè)計師、專家、品牌買手共同探討提案;依托廣大企業(yè)在流行趨勢提案的基礎(chǔ)上開發(fā)產(chǎn)品,每年兩次的中國流行面料入圍評審是優(yōu)秀企業(yè)優(yōu)秀產(chǎn)品的匯總、是流行趨勢從理論到實(shí)踐的重要過程;在入圍評審遴選出產(chǎn)品后進(jìn)行的流行趨勢發(fā)布既體現(xiàn)了研究的科學(xué)性,也為貿(mào)易對接的實(shí)操性打下基礎(chǔ)。
如今,這個平臺以中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)強(qiáng)有力的支撐,體現(xiàn)著對潮流信息的“集大成”功能,目前,它已經(jīng)會聚了中國最頂級的面料供應(yīng)商,成為擁有優(yōu)勢話語權(quán)的一個流行趨勢發(fā)布體系。舉例來說,在全世界第一大面料展“Inter Textile”和在法國巴黎的“Tex World”展會期間展出的Fabrics China-中國紡織面料流行趨勢發(fā)布,已經(jīng)成為國內(nèi)外采購商“必到”的一個區(qū)域,因?yàn)檫@里所呈現(xiàn)的每一個創(chuàng)意,都有可能是他們對接中國優(yōu)秀面料企業(yè)和掘金中國消費(fèi)市場的一個起點(diǎn)。
視角2 建立質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系:把握“質(zhì)量話語權(quán)”
孫瑞哲表示,在供應(yīng)鏈管理體系中,質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系的建立成為了目前優(yōu)化產(chǎn)業(yè)供應(yīng)鏈的又一個重要措施,這同樣是中國紡織服裝謀求“質(zhì)量話語權(quán)”的必然要求。
他在調(diào)研中發(fā)現(xiàn),除了那些已經(jīng)達(dá)成長期、穩(wěn)定的合作關(guān)系,國際品牌商會支持某些中國企業(yè)內(nèi)部出具的質(zhì)量檢測報告,大部分中國企業(yè)提供的產(chǎn)品在發(fā)貨之前,都會被要求將產(chǎn)品送到諸如ITS、SGS、MTL等國際檢測機(jī)構(gòu)中去檢測。 而另一方面,國際檢測機(jī)構(gòu)大都收費(fèi)高昂,這對企業(yè)而言,無疑要承擔(dān)更為高昂的檢測成本。
“已有的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系存在哪些問題,如何在與其不抵觸的情況下,尋找到可以迅速對接國際質(zhì)量檢測的標(biāo)準(zhǔn)體系?”孫瑞哲的好奇心再一次指引他思考如何用不是“過分商業(yè)化”的手段,幫助企業(yè)“減少對商業(yè)檢測的依賴”。
首先是對現(xiàn)有標(biāo)準(zhǔn)的理性審視。孫瑞哲對記者說,“和國外紡織品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系不同,我們主要從產(chǎn)品的原料入手,比如毛、麻、絲、棉等原料中強(qiáng)調(diào)加工過程中的技術(shù)問題,而國外則通過最終的用途來明確產(chǎn)品的要求。更強(qiáng)調(diào)從使用性能來進(jìn)行檢測!
另一個不同就是“檢測手段”。孫瑞哲表示,“國外一般依賴第三方的公共檢測,它的檢測實(shí)際上已經(jīng)在無形之中融入到了供應(yīng)鏈的運(yùn)作過程中。除非有消費(fèi)者投訴啟動的調(diào)查程序,一般很少有質(zhì)量‘抽檢’這種操作方式,而我們則強(qiáng)調(diào)依賴市場終端,等產(chǎn)品放到貨架上后,以商品‘抽查’的形式來予以檢測。”
“現(xiàn)有的質(zhì)量抽查體系有它存在的客觀合理性。但是,我們是不是可以尋找到另外一個切入點(diǎn)?能不能從供應(yīng)鏈管理的‘檢測服務(wù)’入手,幫助企業(yè)建立自己的信譽(yù)度,最終達(dá)到免檢的效果?這似乎是我們應(yīng)該做,也是可以做的!睂O瑞哲表示。
2002年,國際水平的中國流行面料檢測中心實(shí)驗(yàn)室在北京落成。2005年,中國紡織工業(yè)協(xié)會批準(zhǔn)成立中國紡織工業(yè)協(xié)會檢測中心,標(biāo)志著中國紡織工業(yè)協(xié)會檢測網(wǎng)絡(luò)初步建成。
“在中國流行面料檢測中心實(shí)驗(yàn)室里,擁有的是國際上最先進(jìn)的儀器配套。硬件具備了,接下來我需要的是軟件,也就是可以推廣的‘公共服務(wù)’!睂O瑞哲說道。有了第一塊“試驗(yàn)田”的示范意義,接下來要做的就是在全國范圍內(nèi)建立“復(fù)制品”;質(zhì)量話語權(quán)的把握,不是一家企業(yè)或者幾家企業(yè)可以說了算的,在行業(yè)內(nèi),復(fù)制的力量很重要。 可喜的是,孫瑞哲告訴我們,在中國紡織工業(yè)協(xié)會的努力下,目前已經(jīng)有了11個質(zhì)量檢測中心。這些檢測中心以提升中國紡織質(zhì)量競爭力為主要目標(biāo),在密集度較高的產(chǎn)業(yè)集群中安營扎寨,包括上海、廣東佛山、廣東江門、湖北武漢、浙江蕭山、浙江海寧、江蘇吳江、遼寧大連、福建泉州、內(nèi)蒙古等地。按著商業(yè)化和第三方公正的建設(shè)理念,形成了涵蓋紡織纖維、紗線、面料服裝,以及家用紡織品、產(chǎn)業(yè)用紡織品、服裝輔料等全部檢測項(xiàng)目的檢測網(wǎng)絡(luò)。
“我不怕你去做對比實(shí)驗(yàn),中國的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè),一方面有后發(fā)優(yōu)勢,一方面有它的成本優(yōu)勢!睂O瑞哲笑道。 “另外,我們還要幫助企業(yè)建立內(nèi)部的質(zhì)量檢測室,輔助大量的專家培訓(xùn),以減少企業(yè)對商業(yè)檢測的依賴,更多地達(dá)到免檢。如今,山東魯泰、浙江雅戈?duì)、?nèi)蒙古鄂爾多斯等上百家的企業(yè)在協(xié)會的指導(dǎo)下逐步建立了自己的質(zhì)量檢測實(shí)驗(yàn)室!睂⒑饬康膬r值“標(biāo)尺”拿到了自己的手中,同時融入到全球供應(yīng)鏈管理的信任體系之中,這讓孫瑞哲備感欣慰,而更多企業(yè)的積極反饋與參與,也將為中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)謀求“質(zhì)量話語權(quán)”創(chuàng)造更為良好的產(chǎn)業(yè)氛圍。
視角3 建立色彩標(biāo)準(zhǔn)體系:挖掘“色彩附加值”
據(jù)國際流行色協(xié)會調(diào)查數(shù)據(jù)表明:在不增加成本的基礎(chǔ)上,合適的色彩設(shè)計,可以給產(chǎn)品帶來10-25%的附加值。
而從中國紡織服裝供應(yīng)鏈上,“色彩”供應(yīng)鏈管理體系同時作為紡織服裝供應(yīng)鏈管理中的一個特定環(huán)節(jié)被單列,“國外的供應(yīng)鏈條管理把色彩單列,因?yàn)樗群彤a(chǎn)品質(zhì)量控制有關(guān),同時也和產(chǎn)品的流行趨勢有關(guān)聯(lián)度,因此索性把它單列了!睂O瑞哲向記者解釋道。
在他看來,建立中國的色彩標(biāo)準(zhǔn)體系,同樣來源于以往“標(biāo)準(zhǔn)缺失”下謀求“色彩話語權(quán)”的想法。在色彩應(yīng)用層面,我國紡織服裝行業(yè)一直沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),這就使零售商和制造商必須花費(fèi)大量時間進(jìn)行色樣評估和核準(zhǔn)。由于色樣不準(zhǔn)導(dǎo)致產(chǎn)品推遲上市,或是直接被退回樣品和喪失訂單的現(xiàn)象屢有發(fā)生。而在中國紡織工業(yè)協(xié)會著手自行制訂CNCS 顏色體系之前,國外色卡也幾乎“壟斷”了國際貿(mào)易的色彩溝通語言,并自信地認(rèn)為中國沒有必要建立自己的色彩標(biāo)準(zhǔn)體系,“復(fù)制”將是最簡便的解決方案。 這時候,孫瑞哲和他的團(tuán)隊(duì)們想要“碰碰”國外色彩標(biāo)準(zhǔn)的強(qiáng)勢地位。
2001年開始,中國紡織信息中心承擔(dān)了科技部“中國應(yīng)用色彩研究項(xiàng)目”,建立了CNCS顏色體系,之后,通過廣泛進(jìn)行色彩調(diào)研,中心所屬趨勢研究部門、中國流行色協(xié)會、國外合作伙伴、采購商、設(shè)計師等收集色彩資訊,開展市場調(diào)查,最終研發(fā)出了第一版顏色體系,并確定了所用材料及工藝。
2006年,中國紡織信息中心根據(jù)合作伙伴、市場相關(guān)方、色彩專家等各方意見調(diào)整體系,完成第二版顏色體系的試制,并攜手浙江龍盛控股有限公司、德塔顏色科技有限公司(DATACOLOR)等一起正式開始CNCS 紡織顏色體系標(biāo)準(zhǔn)的生產(chǎn)制作,同時,開展數(shù)字化色彩和數(shù)字化流行色彩的研究,將CNCS 顏色系統(tǒng)同數(shù)字化色彩接軌。在此基礎(chǔ)上,完成了CNCS 紡織顏色標(biāo)準(zhǔn)的制作。 據(jù)介紹,CNCS色彩供應(yīng)鏈解決方案制訂了相應(yīng)的快速染色方案,只要到CNCS網(wǎng)站查詢相應(yīng)色彩的染色配方數(shù)據(jù),在化驗(yàn)室經(jīng)過簡單修正,就能實(shí)現(xiàn)色彩的重現(xiàn),迅速完成產(chǎn)品的染色加工過程,從而極大地提高企業(yè)的市場反應(yīng)能力。CNCS技術(shù)支持實(shí)驗(yàn)室也在不斷完善“色彩配方數(shù)據(jù)庫”,滿足不同材質(zhì)、不同應(yīng)用環(huán)境的多種染色需求。 如今,從靈感、色彩選定到采購面料、染色復(fù)現(xiàn),CNCS時尚色卡和CNCS色彩供應(yīng)鏈解決方案都能確保色彩準(zhǔn)確、快速地實(shí)現(xiàn)。孫瑞哲表示,同時具有流行趨勢以及質(zhì)量管理特性的色彩供應(yīng)鏈管理,已經(jīng)成為中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)鏈集成創(chuàng)新的“亮點(diǎn)”之一。
視角4 社會責(zé)任體系:塑造產(chǎn)業(yè)鏈的“品行”
在孫瑞哲看來,如今的品牌運(yùn)作越來越注重自己的品牌形象,能否構(gòu)建負(fù)責(zé)任的供應(yīng)鏈鏈條,牽涉到的是一個能否獲得可持續(xù)發(fā)展的“品行”問題。 “為什么總是要那么被動地讓人‘驗(yàn)廠’呢?主動地建立一種信任不好么?”孫瑞哲表示,“如果企業(yè)能夠主動地建立社會責(zé)任的機(jī)制,完全有可能理順內(nèi)部勞資關(guān)系,提高勞動生產(chǎn)率,同時也能取得外部信任度的提升!
而這也是孫瑞哲一直以來強(qiáng)調(diào)的???品牌經(jīng)營時代,“既關(guān)注生產(chǎn)什么產(chǎn)品,還要關(guān)注以何種材料、何種方式生產(chǎn)產(chǎn)品;既關(guān)注勞動生產(chǎn)力提升,還要關(guān)注和諧的生產(chǎn)關(guān)系;既關(guān)注產(chǎn)品本身質(zhì)量和性能,還要關(guān)注產(chǎn)品在消費(fèi)過程中的社會價值,引導(dǎo)健康可持續(xù)生活方式!
中國紡織服裝社會責(zé)任體系建設(shè),同樣以一種不可逆轉(zhuǎn)的堅(jiān)定力量朝前推移著。 據(jù)孫瑞哲今年6月18日在中紡協(xié)《中國紡織服裝企業(yè)社會責(zé)任報告綱要》發(fā)布會上的發(fā)言,2005年是中國紡織服裝行業(yè)正式展開社會責(zé)任建設(shè)推廣工作的元年。 2005年1月,中國紡織工業(yè)協(xié)會杜鈺洲會長率團(tuán)與歐美零售商和組織溝通社會責(zé)任建設(shè)問題。這一事件是紡織服裝行業(yè)的社會責(zé)任建設(shè)推廣的開端。5月,中國紡織工業(yè)協(xié)會社會責(zé)任建設(shè)推廣委員會于北京成立,同時發(fā)布了我國第一個標(biāo)準(zhǔn)化的行業(yè)自律性質(zhì)的社會責(zé)任管理體系???中國紡織企業(yè)社會責(zé)任管理體系(CSC9000T)總則及細(xì)則。
2007年,中國紡織工業(yè)協(xié)會在社會責(zé)任建設(shè)方面取得長足進(jìn)展和戰(zhàn)略突破,在體系文件和實(shí)施工具不斷趨于完備的前提下,中國紡織工業(yè)協(xié)會正式開始了專家團(tuán)隊(duì)的建設(shè)。在國內(nèi)項(xiàng)目方面,開展了“10 100 1000”項(xiàng)目,即在10個左右紡織服裝產(chǎn)業(yè)集群內(nèi)選擇100家骨干企業(yè)逐步建立CSC9000T中國紡織企業(yè)社會責(zé)任管理體系,對大約1000家中小紡織服裝企業(yè)進(jìn)行社會責(zé)任基礎(chǔ)培訓(xùn)及能力建設(shè)培訓(xùn);2007年5月18日,中國紡織工業(yè)協(xié)會與歐洲外貿(mào)協(xié)會(FTA)在北京簽署社會責(zé)任建設(shè)合作協(xié)議,就進(jìn)一步在國際供應(yīng)鏈上推廣與踐行企業(yè)社會責(zé)任達(dá)成共識,共同致力于在中歐之間構(gòu)建負(fù)責(zé)任的供應(yīng)鏈戰(zhàn)略合作。
2008年6月18日,作為“首個行業(yè)性社會責(zé)任績效披露制度的指導(dǎo)文件”的《中國紡織服裝企業(yè)社會責(zé)任報告綱要》(CSR-GATEs)正式頒布,被媒體冠之以具有著“透明的美德”,而其對“供應(yīng)鏈管理與公平競爭”的細(xì)則與精神也表現(xiàn)出“社會責(zé)任”體系在整個紡織服裝產(chǎn)業(yè)鏈上的貫穿與滲透。 “CSR-GATEs中的供應(yīng)鏈管理與公平競爭部分,主要涉及供應(yīng)鏈上的社會責(zé)任問題。公布這些數(shù)據(jù),有利于供應(yīng)鏈上的利益相關(guān)方互相了解和溝通,達(dá)成深層次的信任。也有利于促進(jìn)行業(yè)的良性競爭!睂O瑞哲表示,“比如企業(yè)可以公開企業(yè)主要的采購商,其主要的社會責(zé)任要求及進(jìn)行工廠查驗(yàn)的采購商的比例,報告期間企業(yè)接受采購商工廠查驗(yàn)的次數(shù)、以訂單數(shù)或供貨量計算的查驗(yàn)的覆蓋率、企業(yè)在工廠查驗(yàn)方面的總投入以及所占生產(chǎn)成本的比例、采購商的平均交貨期限、企業(yè)的定價策略及產(chǎn)品價格在同行業(yè)中的相對水平等等!
可見,相對于之前的“被動應(yīng)戰(zhàn)”,到如今的“主動自律”,中國紡織服裝社會責(zé)任體系的構(gòu)筑與實(shí)踐,同樣表現(xiàn)出了產(chǎn)業(yè)鏈上每個節(jié)點(diǎn)對健康、可持續(xù)的發(fā)展訴求,而良性規(guī)則的確立與遵守,也將使得這個行業(yè)擁有更為寬廣的未來。
-- 新聞來源:中國服飾報